世界は広いけれど、狭いのかもしれない
目の色、髪の色、様々なパーソナリティ
でも古今東西繋がることはあるみな同じ人間だから
しかし、そのパーソナリティが育まれる環境は国や生活環境によって往々にして異なる。
彼女の無垢な笑顔の背後に映る風船は笑気ガスで膨らませたものである。
いわゆる“ハイ”な状態になる為に用いられ、この国では広く流通している。
そしてそのような娯楽産業で生計を立てるものも多い。
この写真はタイ・パンガン島で満月の夜に行われる世界三大祭りである
Full moon party 後に乗合バスで撮影したもの。撮影時間も午前3時ほどだったと記憶している。
彼女たちの混じり気のない純粋な心がずっと続きますように。
そう切に願いながらも、言葉に表し難い感情にふと襲われる。
-
The world is a broad place, but it may be narrow.
Eye colors, hair colors, different personalities
But, in all ages and cultures, there is always a connection, because we are all the same human being.
However, the environment in which that personality is nurtured often differs from country to country
and living environment to living environment.
The balloons behind her innocent smile were inflated with laughing gas.
They are used to get a so-called "high" and are widely distributed in this country.
Many people make a living from this kind of entertainment industry.
This photos was taken by a bus after the Full Moon Party, one of the world's three major festivals
held on the night of the full moon in Koh Phangan, Thailand.
I remember it was taken around 3:00 am.
I hope that their pure and unadulterated hearts will continue forever.
While I earnestly wished for this, I was suddenly struck by an emotion that is difficult to express in words.
